Бог Резни :: Том #2

961 Неумолимая судьба


Ikaba, Christen, and Carlos had almost stopped Shi Yan's team at the same time from three different directions. They didn't look friendly at all. 
Икаба, Кристен и Карлос почти остановили команду Ши Яна в одно и то же время с трех разных направлений. Они совсем не выглядели дружелюбными.

Shi Yan had his face darkened.
Ши Янь был омрачен.

According to the Ice woman, the three of them had reached the Peak of Ethereal God Realm. They were just one step away from the Incipient God Realm. That was why they came here.
По словам Ледяной женщины, они втроем достигли вершины Тонко-вещественного царства Бога. Они были всего в одном шаге от зарождающегося царства Бога. Поэтому они пришли сюда.

The three of them were quite familiar with the situation in this area. At the same time, as they were in the soul form, the chaotic currents in the space basin didn't affect them. They wanted to use the perilous features of this area to attack Shi Yan and his partners. Even if Shi Yan's team risked their lives, they wouldn't have a chance to win.
Эти трое были хорошо знакомы с ситуацией в этой области. В то же время, поскольку они были в форме души, хаотические течения в космическом бассейне на них не влияли. Они хотели использовать опасные особенности этой области для нападения на Ши Яна и его партнеров. Даже если бы команда Ши Яна рисковала своей жизнью, у них не было бы шансов на победу.

Shi Yan gradually got his mind to turn calm. He looked at the three of them as electric lights sparkled in his mind. If he could cause a dispute between the three of them, making them attack each other, perhaps he would have a way out.
Ши Янь постепенно успокаивал свой разум. Он смотрел на них троих, как электрические лампочки сверкали в его сознании. Если бы он мог вызвать спор между ними тремя, заставив их напасть друг на друга, возможно, у него был бы выход.

However...
Однако...

To the other three, they were just the keys to enter someplace, and their bodies were the essential element for them to get to that place. Before they could get into that mysterious place, the three souls wouldn't attack each other.
Для остальных троих это были просто ключи для входа в какое-то место, а их тела были необходимым элементом для того, чтобы попасть туда. Прежде чем они смогли попасть в это таинственное место, три души не стали бы нападать друг на друга.

It wasn't a good idea to raise a conflict between them.
Это была плохая идея поднять конфликт между ними.

Shi Yan thought seriously, forcing himself to be lucid. He couldn't help but look at Ibaka. Pondering for seconds, he smiled, talking to Carlos, the soul that brought him here. "I've fused with the Origin. It's a part of my soul now. Without the Origin, my soul altar will break. And without a soul altar, I have only a skeleton left." Pausing for a while, he continued, "Is it useful for you if I only have a corpse?"
Ши Янь всерьёз задумался, заставив себя быть в здравом уме. Он не мог не посмотреть на Ибаку. Размышляя секунды, он улыбнулся, разговаривая с Карлосом, душой, которая привела его сюда. "Я сплавился с Происхождением". Теперь это часть моей души. Без Происхождения, алтарь моей души сломается. А без алтаря души у меня остался только скелет." Паузуя некоторое время, он продолжил: "Полезно ли это для тебя, если у меня есть только труп?"

Hearing him, Carlos slightly changed his face. He contemplated, talking to Ibaka, "I want to use him to enter that place. You can't hurt him!"
Услышав его, Карлос слегка изменил лицо. Он размышлял, разговаривая с Ибакой: "Я хочу использовать его, чтобы войти в это место". Ты не можешь причинить ему вред!"

Ibaka snorted, his eyes wicked. "This brat used heaven flames to hurt my soul. Carlos, do you want to protect him?"
Ibaka snorted, his eyes wicked. "Это отродье использовало небесное пламя, чтобы навредить моей душе. Карлос, ты хочешь защитить его?"

"You have the Evil Dragon, and Christen has his sacrifice. What do I have?" Carlos nodded, "I want to use him to get in there. You won't destroy him, will you? If you want to do that, I won't just let you attack him."
"У тебя есть злой дракон, а у Кристена его жертва". Что у меня есть?" Карлос кивнул: "Я хочу использовать его, чтобы попасть туда. Ты же не уничтожишь его? Если ты хочешь это сделать, я не позволю тебе напасть на него."

Ibaka wore a harsh face, looking at Shi Yan and then at Carlos. He gritted his teeth, grinning. "Alright, Carlos! I'll give you face this time."
Ибака носил резкое лицо, глядя на Ши Янь, а затем на Карлоса. Он скрипел зубами, улыбаясь. "Хорошо, Карлос! На этот раз я дам тебе лицо".

Carlos nodded, saying nothing else.
Карлос кивнул, больше ничего не сказав.

Ibaka sneered, aiming at McGee. A triangular soul seal emerged from his eyes on the face he had condensed with clear facial features. 
Ibaka чихали, целились в МакГи. Треугольная печать души появилась из его глаз на лице, которое он сжался с четкими чертами лица.

A blue crystal shot out of his soul, sparkling with a strange light. It looked magically powerful amidst the chaotic space current. The soul seal suddenly enlarged, pressing down on the Evil Dragon.
Голубой кристалл, выстреливший из его души, сверкающий странным светом. Он выглядел волшебно мощным среди хаотического космического течения. Печать души внезапно увеличилась, надавливая на Злого Дракона.

Evil Dragon McGee in his human form had flames in his eyes. His indignant roar shook the sky. "You dare provoke me many times. You're challenging our Evil Dragon Tribe to life or death. My father will never spare you!"
Злой Дракон МакГи в человеческой форме имел пламя в глазах. Его возмутительный рев потряс небо. "Ты смеешь провоцировать меня много раз. Вы бросаете вызов нашему племени Злого Дракона к жизни или смерти. Мой отец никогда не пощадит тебя!"

While McGee was shouting, his body enlarged, turning back to his monster form. His energy shot out like light dots, trying to resist.
Пока МакГи кричал, его тело расширялось, возвращаясь к своей чудовищной форме. Его энергия выстрелила, как светлые точки, пытаясь сопротивляться.

Too bad for him, Ikaba was quite familiar with this place. He knew how to subdue the dragon. The soul seal he created could combine with the erosive power of the chaotic space current. It pressed down, restraining the dragon's soul for the second time.
Жаль его, Икаба был хорошо знаком с этим местом. Он знал, как покорить дракона. Печать души, которую он создал, могла сочетаться с эрозионной силой хаотического космического течения. Оно прижималось, сдерживая душу дракона во второй раз.

Shi Yan and the Ice woman had spent a lot of efforts to free Evil Dragon McGee's soul. And now, what they had done was just in vain.
Ши Янь и Ледяная женщина потратили много усилий, чтобы освободить душу Злого Дракона МакГи. И теперь то, что они сделали, было просто напрасно.

McGee quieted down immediately. Just like the first time they saw him, he looked helpless, unable to even talk.
МакГи немедленно замолчал. Как и в первый раз, когда его увидели, он выглядел беспомощным, неспособным даже говорить.

Afterward, Ibaka laughed evilly. "I know the Evil Dragon Tribe's powerful, but so what? Can they get here and chase after me? Wait until I've reached the Incipient God Realm. What can the Evil Dragon Tribe do to me then? The Agate Star Area's vast enough anyways." He seemed unafraid of the Evil Dragon Tribe.
После этого Ибака злобно смеялся. "Я знаю, что Племя Злых Драконов могущественно, но что с того? Могут ли они добраться сюда и преследовать меня? Подождите, пока я не достигнет зарождающегося царства Бога. Что тогда Племя Злых Драконов может со мной сделать? Зона Звездных Агат в любом случае достаточно обширна." Похоже, он не боится Племени Злых Драконов.

Carlos also sneered, talking to Shi Yan. "Kid, you shouldn't do that again. Or else, I'll confine you myself."
Карлос тоже чихнул, разговаривая с Ши Янь. "Малыш, ты не должен больше так делать. Иначе я сам тебя ограничу."

Christen, the Ice Clan's precursor, moved to the Ice woman. He looked at her with his dark, cold eyes, talking deliberately. "The clan has chosen you and sent you here to help me. It's alright that you're not willing to cooperate. However, our clan has its plans. If we can have one more Incipient God Realm expert, our future will be brighter and smoother. For the welfare of our clan, I won't feel guilty about sacrificing you!" 
Кристен, предшественница Ледяного клана, переехала к Ледяной женщине. Он смотрел на нее своими темными холодными глазами, разговаривая намеренно. "Клан выбрал тебя и послал тебя сюда, чтобы помочь мне". Ничего страшного, что вы не готовы сотрудничать. Тем не менее, у нашего клана есть свои планы. Если мы сможем иметь еще одного эксперта в области Зарождающегося Бога, наше будущее будет более светлым и гладким. Ради благополучия нашего клана, я не буду чувствовать себя виноватым в том, что принес тебя в жертву!"

The cold and clear eyes of the Ice woman had a gleam of sorrow. She didn't say anything, just standing idly like a puppet. She looked pitiful and bitter.
Холодные и ясные глаза ледяной женщины имели блеск печали. Она ничего не сказала, просто стояла сложа руки, как марионетка. Она выглядела жалкой и горькой.

She struggled, but couldn't escape her fate.
Она боролась, но не могла избежать своей судьбы.

The Ice woman felt low, tears trickling down her cheeks. A wisp of sorrowful intent swirled around her.
Ледяная женщина чувствовала себя низко, слезы струились по ее щекам. Вокруг нее кружился клочок печального намерения.

Christen frowned as he felt a little bit reluctant. They were from the same clan. He knew this girl's natural endowment wasn't bad. She had gotten special training from the clan to be his sacrifice. She was designed to help him enter the Incipient God Realm.
Кристен хмурился, так как чувствовал себя немного неохотно. Они были из одного клана. Он знал, что природное богатство этой девушки не так уж плохо. Она получила специальную подготовку от клана, чтобы быть его жертвой. Она была создана, чтобы помочь ему войти в царство зарождающегося Бога.

 "Go," Christen sighed, releasing a cold thought.
"Вперед," вздохнула Кристен, выпустив холодную мысль.

An unknown force pulled the Ice woman, flying away.
Неизвестная сила вытащила Ледяную женщину, улетев.

Ibaka kept smiling faintly. His soul floated above the Evil Dragon's head, dragging it towards the area they had prepared previously.
Ibaka продолжал слабо улыбаться. Его душа парила над головой Злого Дракона, перетаскивая ее в область, которую они приготовили ранее.

Carlos looked at Shi Yan.
Карлос посмотрел на Ши Янь.

Shi Yan sighed, then nodded reluctantly. "I know what to do. You don't need to urge me." Then, he flew after the Ice woman and the Evil Dragon, moving to their destination.
Ши Янь вздохнула, а потом неохотно кивнула. "Я знаю, что делать. Тебе не нужно меня уговаривать." Затем он полетел за Ледяной женщиной и Злым Драконом, двигаясь к месту назначения.

Christen laughed evilly and eccentrically. "Well, so you know your place."
Кристен злобно и эксцентрично смеялся. "Чтобы ты знал свое место".

Three souls and three bodies slowly moved through the streamers, heading to the biggest blue bubble. On the way, the three souls often discussed, but they didn't mind Shi Yan and the other two.
Три души и три тела медленно двигались сквозь стримеры, направляясь к самому большому голубому пузырю. По дороге три души часто обсуждали, но они не возражали против Ши Яна и двух других.

Shi Yan didn't talk or ask about the features of this area. Sometimes, he exchanged looks with McGee. He could tell that the latter wasn't willing. He had signaled Shi Yan to find a chance to help him.
Ши Янь не говорила и не спрашивала об особенностях этой области. Иногда он обменивался взглядами с МакГи. Он мог сказать, что последний не захотел. Он сигнализировал Ши Яну, чтобы найти шанс помочь ему.

The Ice woman seemed to have given up. Shi Yan had signaled to her several times, but she didn't reply. Perhaps, she thought that they couldn't do anything. For the sake of her clan, she decided to follow Christen and help him reach the Incipient God Realm. 
Ледяная женщина, казалось, сдалась. Ши Янь подавала ей сигнал несколько раз, но она не ответила. Возможно, она думала, что они ничего не могут сделать. Ради ее клана, она решила последовать за Кристен и помочь ему достигнуть зарождающегося царства Бог.

Shi Yan was indifferent. Although it looked like he had done things in vain to release McGee, he did harvest something. He knew what he would encounter. McGee and the Ice woman had recognized his performance. They thought he could be of help now.
Ши Янь был равнодушен. Хотя это выглядело так, как будто он делал вещи напрасно, чтобы освободить McGee, он действительно собрал что-то. Он знал, с чем столкнется. МакГи и Ледяная женщина узнали его выступление. Они думали, что теперь он может помочь.

On the way to their target, Shi Yan had always been contemplating. He pondered what he should do next. 
На пути к цели Ши Янь всегда размышлял. Он размышлял, что делать дальше.

He could confirm one thing: Carlos would take his body to enter some place. He would let his soul enter Shi Yan's head. Then, using Shi Yan's body, he could dodge some kinds of attacks.
Он мог подтвердить одно: Карлос возьмет свое тело, чтобы войти в какое-нибудь место. Он позволил бы своей душе войти в голову Ши Янь. Затем, используя тело Ши Яна, он мог уклониться от некоторых видов атак.

In other words, before that event, Shi Yan and Carlos would combat in the former's Sea of Consciousness...
Другими словами, до этого события Ши Янь и Карлос должны были сражаться в Морском Сознании первого...

Shi Yan looked natural, but he was chilled, discreetly waiting for the right chance. After an unknown time, the six strange existences arrived by a massive bubble, which was as big as an entire life star. It had a powerful suction force.
Ши Янь выглядел естественно, но он был охлаждён, сдержанно ожидая подходящего случая. После неведомого времени шесть странных существований попали в массивный пузырь, который был размером с целую звезду жизни. Он обладал мощной силой всасывания.

The rainbow streamers of the chaotic space current and different sized bubbles were congregating at that biggest blue bubble, becoming a part of it. Christen and the other two halted outside the bubble, waiting for something in silence.
Радужные стримеры хаотичного космического течения и пузырьков разного размера собирались у этого большого синего пузыря, становясь его частью. Кристен и двое других остановились за пределами пузыря, ожидая чего-то в тишине.

Shi Yan, the Ice woman, and the Evil Dragon were watched by three different souls. They floated in different corners of the place, looking at the big blue bubble, as Shi Yan silently released his Soul Consciousness.
Ши Янь, Ледяная женщина, и Злой Дракон наблюдались тремя разными душами. Они плавали в разных углах, глядя на большой синий пузырь, как Ши Янь молча высвобождал свое Душевное Сознание.

Sizzle!
Шипение!

His wisp of Soul Consciousness scattered as if it got electrocuted right when it touched the blue bubble.
Его клочок Душевного Сознания рассеялся, как будто его ударило током, когда он коснулся синего пузыря.

His Soul Consciousness vanished, causing Shi Yan's expression to change thinking. He couldn't help but observe the three souls.
Его Душевное Сознание исчезло, заставив выражение Ши Янь изменить мышление. Он не мог не наблюдать за тремя душами.

This planet-sized bubble had electric beams moving around, which were powerful and intimidating enough to crush all energies and souls without a tangible entity. In other words, those three souls couldn't get inside the bubble with their powers.
Этот пузырь планетарного размера имел движущиеся электрические лучи, которые были достаточно мощными и пугающими, чтобы сокрушить все энергии и души без осязаемого существа. Другими словами, эти три души не могли попасть внутрь пузыря со своей силой.

Shi Yan now knew why the three souls had to capture the strong creatures with a tenacious body. They needed the key to enter the bubble. He couldn't help but look at Christen, Ibaka, and Carlos. He knew what he had to deal with.
Ши Янь теперь знал, почему три души должны были захватить сильных существ цепким телом. Им нужен был ключ, чтобы войти в пузырь. Он не мог не взглянуть на Кристена, Ибаку и Карлоса. Он знал, с чем ему пришлось иметь дело.

The three souls didn't act impetuously. They were waiting for something in silence. It seemed their chance hadn't come yet.
Три души не действовали бурно. Они ждали чего-то в тишине. Казалось, что их шанс еще не наступил.

The bubble became bigger from time to time, just like it had thousands of streams congregating into the vast sea. Silently, many brilliant streamers descended from the sky like long rivers, disappearing into the bubble. Together, they created a strikingly magnificent space.
Время от времени пузырь становился больше, так же как и тысячи потоков, скопившихся в бескрайнем море. Бесшумно многие блестящие стримеры спускались с неба, как длинные реки, исчезая в пузыре. Вместе они создали поразительно великолепное пространство.

After a long time, space currents and bubbles getting into the big bubble became less. Not so many bubbles appeared at the end.
Спустя долгое время космических течений и пузырьков, попадающих в большой пузырь, стало меньше. Не так много пузырьков появилось в конце.

Eventually, no more bubbles arrived. The streamers gathering seemed to have been cut off. They exploded like fireworks, shooting everywhere.
В конце концов, больше никаких пузырей не появилось. Собирающиеся стримеры, казалось, были отрезаны. Они взорвались как фейерверки, стреляли повсюду.

The biggest, most beautiful bubble changed slowly. An infinite number of ice-blue electric beams sparkled, moving like snakes. They created an unknown natural barrier that could destroy everything coming near to the bubble.
"Самый большой, самый красивый пузырь медленно менялся. Бесконечное количество ледяно-голубых электрических лучей искрилось, двигаясь как змеи. Они создали неизвестный естественный барьер, который мог уничтожить все, что приближалось к пузырю.

"Almost..." At this moment, Carlos hissed. His eyes became excited as if he had been waiting for this moment for so many years.
"Почти..." В этот момент Карлос шипел. Его глаза возбудились, как будто он ждал этого момента столько лет.

Christen and Ibaka were also thrilled. It looked like a door of hope slowly opened in front of their eyes. They just needed to cross that door to enter a whole new world – the Incipient God Realm.
Кристен и Ибака тоже были в восторге. Это выглядело как дверь надежды, медленно открывавшаяся перед их глазами. Им просто нужно было пересечь эту дверь, чтобы войти в совершенно новый мир - царство зарождающегося Бога.

The three faces created by three different souls were now gazing at their preys.
Три лица, созданные тремя разными душами, теперь смотрели на своих жертв.

Shi Yan and the others became cold and stern under their gazes. They felt extremely insecure, as if their lives were coming to an end.
Ши Янь и другие стали холодными и суровыми под их взглядами. Они чувствовали себя крайне неуверенно, как будто их жизнь подходит к концу.

The other three looked so excited, as though Shi Yan's group were ready sacrifices whose blood and flesh were needed by them to get the recognition of the Mighty Heaven.
Остальные трое выглядели такими взволнованными, как будто группа Ши Янь была готовой к жертвоприношению, чья кровь и плоть были нужны им, чтобы получить признание Могучего Неба.

"Muahahaha!
"Muahahaha!

The three souls laughed evilly while dashing out, heading towards Shi Yan, McGee, and the Ice woman. They wanted to enter their prey's Sea of Consciousness and take control of the body.
Три души злобно смеялись, лихорадочно выходя, направляясь к Ши Янь, МакГи и Ледяной женщине. Они хотели войти в Море Сознания своей добычи и взять под контроль тело.

Вы отвечаете на комментарий от